🎯 คู่มือการต่อบัตร Titre de Séjour ในฝรั่งเศส แบบไม่งง
- เจน กิเนล
- 16 ส.ค.
- ยาว 2 นาที

🎯 คู่มือการต่อบัตร Titre de Séjour ในฝรั่งเศส แบบไม่งง
.
ใครอยู่ฝรั่งเศสแล้วบัตรใกล้หมดอายุ…เรามีคู่มือการต่อบัตรพัก (Titre de Séjour) มาฝากค่ะ พร้อมเทคนิคให้รอด และปลอดความเครียด 🫠✨
.
📌 1. ยื่นต่อบัตร เมื่อไหร่ดี?
ต่อได้ตั้งแต่ 4 เดือนก่อน และไม่ควรช้ากว่า 2 เดือนก่อนบัตรหมด
ถ้าช้าเกินไป… อาจต้องจ่ายค่าปรับเพิ่ม (visa de régularisation)
ยื่นเร็ว = ใจสบาย ไม่ต้องลุ้นเหมือนลอตเตอรี่
.
🖥 2. ยื่นที่ไหน? ทำยังไง?
เข้าระบบออนไลน์ของรัฐบาลฝรั่งเศส ANEF (Administration Numérique des Étrangers en France) กรอกข้อมูล → อัปโหลดเอกสาร → จ่ายค่าธรรมเนียม → รออีเมลนัด
บางกรณีต้องไป préfecture หรือ sous-préfecture เพื่อถ่ายรูป เก็บลายนิ้วมือ หรือส่งเอกสารตัวจริง
เคล็ดลับ: จองคิวนานๆ ล่วงหน้า เพราะบางจังหวัดคิวเต็มไวเหมือนตั๋วคอนเสิร์ต BTS 🫢
.
📂 3. เอกสารที่ควรเตรียม (ให้ครบตั้งแต่แรก)
พาสปอร์ต (ตัวจริง + สำเนา)
บัตร Titre de Séjour เดิม
หลักฐานที่อยู่ (attestation d’hébergement / facture EDF / ใบสัญญาเช่า)
หลักฐานการเรียน / การทำงาน (ขึ้นกับประเภทบัตร)
รูปถ่าย biometric ตามมาตรฐานฝรั่งเศส (อย่าใช้รูปพาสปอร์ตบ้านเรา สีพื้นไม่ผ่านนะจ๊ะ)
เซ็นสัญญาการยอมรับหลักการของสาธารณรัฐฝรั่งเศส (contrat d’engagement) — ของใหม่ที่บังคับทุกคน
.
⏳ 4. ใช้เวลานานแค่ไหนกว่าจะได้บัตรใหม่?
ปกติ 2 – 4 เดือน แล้วแต่จังหวัดและช่วงเวลา
ถ้าเงียบเกิน 4 เดือน = อาจเป็นช่วงพีค (ก่อนเปิดเทอม/สิ้นปี) อาจนานกว่านี้ 🫠
.
🛡 5. ระหว่างรอ… ใช้อะไรแทนบัตรได้?
🔹 Récépissé เหมือนใบเข้าสถานะรอต่ออายุ สามารถ: ทำงาน (บางประเภทบัตร) และเดินทางเข้า–ออกได้
.
🔹Attestation de dépôt (Confirmation de dépôt)
อันนี้เอาไว้แค่ยืนยันว่าเรากดยื่นคำขอผ่าน ANEF สำเร็จเท่านั้น ไม่ใช่หลักฐานการอยู่ที่ถูกกฎหมาย และไม่ควรใช้เดินทางออกนอกประเทศหรือทำงาน
.
🔹Attestation de prolongation de l’instruction (หรือเรียกสั้น ๆ ว่า “Attestation Prolongation”) นี่คือเอกสารสำคัญที่ใช้แทนบัตรได้จริง ที่ใช้อยู่ในฝรั่งเศสอย่างถูกกฎหมาย และเดินทางเข้า–ออกได้ ระยะเวลาใช้ได้ประมาณ 3 เดือนต่อครั้ง (บางพื้นที่ต่อได้ยาวถึง 6 เดือน)
.
🔹 Attestation de décision favorable บางทีทำไมยังไม่มีบัตร แต่ได้ใบนี้มาซะแล้ว? ก็คือว่า คำขอยังไม่ได้ออกบัตรจริง แต่อนุมัติเรียบร้อยแล้ว ถือเป็นหลักฐานแทนบัตรอีกรูปแบบหนึ่งจ้า
.
🔹APS (Autorisation Provisoire de Séjour) สำหรับสถานการณ์พิเศษ เช่น จบการศึกษา, ทำอาสา, ผู้ป่วย ฯลฯ ใช้ได้ประมาณ 6 เดือน และอนุญาตให้ทำงาน + เดินทางได้ (ตามเงื่อนไข)
.
💸 6. ค่าธรรมเนียม ปกติ 225€ (200€ tax + 25€ timbre fiscal)
นักเรียนบางกรณี = 75€ ซื้อ timbre fiscal ออนไลน์ได้เลย สะดวกมาก
.
🚨 7. ข้อควรระวัง
เอกสารไม่ครบ = คำขอล่าช้า
ยื่นช้าเกิน = ค่าปรับ + อาจต้องกลับไทยทำวีซ่าใหม่ (ปวดหัวสุดๆ)
🚨 การระบุ franchissement des frontières de l’espace Schengen หมายถึง เดินทางระหว่างประเทศใน Schengen และกลับเข้าฝรั่งเศสได้ เช่น ฝรั่งเศส ↔ สเปน ↔ อิตาลี ได้ตามปกติ ถ้าจะเดินทาง ออกนอก Schengen (เช่น ไปไทย) แล้วกลับเข้า ต้องใช้เส้นทางบินตรงกลับฝรั่งเศส (ไม่ผ่านประเทศ non-Schengen ที่ต้องใช้วีซ่าเข้า) และควรเช็กกับสายการบิน/ด่านตรวจคนเข้าเมืองก่อน เพราะบางครั้งเจ้าหน้าที่อาจไม่คุ้นกับเอกสารนี้
.
เจน กิเนล
#ล่ามฝรั่งเศส #พิธีกรฝรั่งเศส #บุตรบุญธรรมฝรั่งเศส #สัญชาติฝรั่งเศส #วีซ่าฝรั่งเศส #จดทะเบียนฝรั่งเศส #แต่งงานฝรั่งเศส #จดปักส์ฝรั่งเศส #แฟนฝรั่งเศส #รับรองนิติกรณ์ #วีซ่าไม่ผ่าน #จดหมายอุทธรณ์ #Sophrologie #Sophrology #ครูฝรั่งเศส #แปลหนังสือฝรั่งเศส #PACS #หย่าฝรั่งเศส #lifeplanner #นักวางแผนอาชีพ #อาชีพฝรั่งเศส #งานฝรั่งเศส #เรียนต่อฝรั่งเศส
Comments